Bedeutung des Wortes "a short horse is soon curried" auf Deutsch

Was bedeutet "a short horse is soon curried" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

a short horse is soon curried

US /ə ʃɔːrt hɔːrs ɪz suːn ˈkɜːr.id/
UK /ə ʃɔːrt hɔːrs ɪz suːn ˈkʌr.id/
"a short horse is soon curried" picture

Redewendung

eine kleine Aufgabe ist schnell erledigt, ein kleingeistiger Mensch verliert schnell die Fassung

a small or simple task is quickly finished; also used to imply that a person of small stature or limited character is easily managed or quickly loses their temper

Beispiel:
Don't worry about that minor project; a short horse is soon curried.
Mach dir keine Sorgen um dieses kleine Projekt; eine kleine Aufgabe ist schnell erledigt.
He lost his temper immediately, proving that a short horse is soon curried.
Er verlor sofort die Beherrschung, was beweist, dass ein kleingeistiger Mensch schnell gereizt ist.